Interview mit der Übersetzerin Marion Schweizer

Mir hat die Sache mit den Übersetzungshilfen  keine Ruhe gelassen und ich habe eine Fachfrau befragt: Marion Schweizer, freiberufliche Lektorin und geprüfte Fachübersetzerin. Ihr habe...

Urheberrecht – umfasst auch Übersetzungen

Ein wichtiger Recherchegrund, wenn Sie Texte anderer z. B. ins Internet stellen wollen, ist das Urheberrecht. Sie wissen sicher, dass eine Autorin seit 70 Jahren...

Tag der Übersetzung am 30. September 2012

bearbeitet am 30.9.2019 Wenn Sie gestern heute früh in die Zeitung geschaut haben – oder heute in die Sonntagszeitung –, dann haben Sie bereits davon...

Arztschreibe verständlich gemacht

Das kennen Sie sicher auch: Da haben Sie einen Befund vom Arzt, er hat es Ihnen ja eigentlich auch erklärt, aber trotzdem sitzen Sie nun...